-
1 Subscriber Trunk Dialling
Telecommunications: STDУниверсальный русско-английский словарь > Subscriber Trunk Dialling
-
2 subscriber trunk dialling
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > subscriber trunk dialling
-
3 customer toll dialling
автоматическая междугородная телефонная связь; см. также ODD (direct distance dialling); STD (subscriber's trunk dialling)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > customer toll dialling
-
4 tilaajavalintainen kaukoliikenne
• subscriber trunk dialling -
5 Selbstwählferndienst
m STD, subscriber trunk dialling, Am. direct (distance) dialing* * *Sẹlbst|wähl|fern|dienstm (TELEC)automatic dialling (Brit) or dialing (US) service, subscriber trunk dialling (Brit), STD (Brit)* * *der (Postw.) direct dialling; STD* * ** * *der (Postw.) direct dialling; STD* * *m.direct distance dialing n. -
6 teleselezione
f STD* * *teleselezione s.f. (tel.) direct dialling; subscriber trunk dialling, (abbr. STD): una chiamata in teleselezione, an STD call.* * *[teleselet'tsjone]sostantivo femminile direct dialling, subscriber trunk dialling BE, STD BEchiamare in teleselezione — to dial direct, to call STD
chiamata in teleselezione — STD call BE, toll call AE
* * *teleselezione/teleselet'tsjone/sostantivo f.direct dialling, subscriber trunk dialling BE, STD BE; chiamare in teleselezione to dial direct, to call STD; chiamata in teleselezione STD call BE, toll call AE. -
7 selvvalg
(tlf) direct dialling (by subscribers), subscriber dialling;( af udenbys samtaler) subscriber trunk dialling (fk STD),(am) direct distance dialing (fk DDD);( af udenlandske samtaler) international direct dialling (fk IDD). -
8 Selbstfernwahl
-
9 Selbstwählferndienst
Selbstwählferndienst m KOMM (AE) direct distance dialing, DDD, (BE) subscriber trunk dialling, STD* * * -
10 Teilnehmerfernwahl
Teilnehmerfernwahl f KOMM (AE) direct distance dialing, DDD, (BE) subscriber trunk dialling, STD* * * -
11 automatique
automatique [ɔtɔmatik]1. adjectiveautomatic → << distributeur2. masculine noun( = revolver) automatic* * *otɔmatik
1.
adjectif automatic
2.
nom masculinl'automatique — STD, subscriber trunk dialling [BrE]
2) ( revolver) automatic (revolver)3) Photographie automatic camera* * *otomatik1. adj1) (appareil, fonction, fonctionnement) automatic2) (réaction, réflexe) automatic2. nm1) (= arme) automatic* * *A adj1 [réflexe, appareil, voiture, arme, remboursement] automatic; [montre] self-winding; l'arrêt est automatique it stops automatically;2 ○( certain) c'est automatique you can bet on it○.B nm1 Télécom l'automatique STD, subscriber trunk diallingGB;2 ( revolver) automatic (revolver);3 Phot automatic camera.C nf Tech automation.[otɔmatik] adjectif————————[otɔmatik] nom masculin————————[otɔmatik] nom féminin -
12 автоматическое междугородное соединение
1) Telecommunications: automatic trunk junction, subscriber trunk dialing, subscriber trunk dialling, toll dialing2) Telephony: manual trunk junctionУниверсальный русско-английский словарь > автоматическое междугородное соединение
-
13 połącze|nie
Ⅰ sv ⇒ połączyć Ⅱ n 1. Techn. (miejsce złączenia) joint- połączenie kątowe na ucios a mitre joint- połączenie nitowane a riveted joint- połączenie przegubowe an articulated joint, articulation- połączenie wczepione a dovetail (joint)- połączenie zakładkowe a lap joint- połączenie na czopy a mortise-and-tenon joint- połączenie na wpust i pióro a tongue-and-groove joint, a feather joint- połączenie na zasuw housing2. Elektr. connection- połączenie gwiazdowe a. w gwiazdę a star connection- połączenie równoległe a parallel connection- połączenie szeregowe a series connection- połączenie wielokątowe a mesh connection3. (zestawienie) combination- modne połączenie czerwieni z czernią a fashionable combination of red and black- połączenie tragedii z farsą a combination a. blend of tragedy and farce, a cross between a tragedy and a farce- w połączeniu z czymś in combination with sth, combined with sth- geniusz to talent w połączeniu z ciężką pracą genius is talent combined with a. plus hard work- połączenia kolejowe/lotnicze rail/air links a. connections- połączenie bezpośrednie a direct link a. direct communication- połączenie kolejowe/autobusowe z Warszawy do Krakowa a. pomiędzy Warszawą a Krakowem a rail/bus link from Warsaw to Cracow a. between Warsaw and Cracow- stolica kraju ma dobre połączenia z wybrzeżem the capital has good communications with the coast, it’s an easy journey from the capital to the coast- zdążyć/nie zdążyć na połączenie to make/miss one’s connection5. Telekom. (łączność) link; (rozmowa) connection, call- połączenie telefoniczne/radiowe a (tele)phone/radio link- połączenie miejscowe a local area call- połączenie międzymiastowe a. zamiejscowe a trunk call- bezpośrednie połączenie satelitarne a direct link by satellite- dostać a. otrzymać a. uzyskać połączenie z centralą/Londynem to get a connection to the operator/with London, to get through to the operator/to London- prosić o połączenie z kimś to ask to be connected to sb- połączenie zostało przerwane the line went dead6. Ekon., Polit. merger, fusionThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > połącze|nie
-
14 Selbstwählfernverkehr
m < tele> ■ automatic long-distance service; long-distance dialling; subscriber trunk dialling -
15 retningsnummer
* * *subst. (teleteknikk) code number subst. UK: dialling code subst. US: area code subst. (teleteknikk) US: routing code, routing digit(s) prefix subst. (teleteknikk) US: (Subscriber Trunk Dialling) STD code -
16 automatico
"automatic;Selbsttätig;automatico"* * *(pl -ci) 1. adj automatic2. m bottone press stud fastener* * *automatico agg.1 automatic (anche inform.): distributore automatico, slot machine (o automatic machine); pistola, fucile automatico, automatic pistol, gun; ristorante automatico, automat2 (fig.) automatic, mechanical, involuntary: è stato un gesto automatico, it was an automatic gesture; l'aumento delle tariffe provoca un automatico aumento dei prezzi, an increase in taxes automatically leads to an increase in prices // (econ.) adeguamento automatico dei salari, automatic wage adjustment; (trib.) flessibilità automatica, built-in flexibility◆ s.m. ( bottone) automatico, snap fastener (o press stud); (fam. amer.) snapper.* * *[auto'matiko] automatico -a, -ci, -che1. aggselezione automatica Telec — direct dialling, subscriber trunk dialling
2. sm(bottone) press stud, snap fastener3. sf* * *1.pl. -ci, - che [auto'matiko, tʃi, ke] aggettivo [riflesso, cambio, arma, orologio, pilota] automatic2.sostantivo maschile (bottone) snap fastener, press stud* * *automaticopl. -ci, - che /auto'matiko, t∫i, ke/[riflesso, cambio, arma, orologio, pilota] automatic; distributore automatico vending machine(bottone) snap fastener, press stud. -
17 automatico
[auto'matiko] automatico -a, -ci, -che1. aggselezione automatica Telec — direct dialling, subscriber trunk dialling
2. sm(bottone) press stud, snap fastener3. sf -
18 teleselezione sf
[teleselet'tsjone]subscriber trunk dialling Brit, direct dialing Amtelefonata in teleselezione — STD Brit o direct-dialing Am call
-
19 STD
Long-distance phone call, Subscriber Trunk Dialling. -
20 teleselezione
sf [teleselet'tsjone]subscriber trunk dialling Brit, direct dialing Amtelefonata in teleselezione — STD Brit o direct-dialing Am call
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Subscriber trunk dialling — (STD, also known as subscriber toll dialling) is a term for the UK telephone system allowing subscribers to dial trunk calls without operator assistance. Terminology The term subscriber trunk dialling is used in other countries such as the… … Wikipedia
subscriber trunk dialling — ➔ STD … Financial and business terms
subscriber trunk dialling — ► NOUN Brit. ▪ the automatic connection of trunk calls by dialling without the assistance of an operator … English terms dictionary
subscriber trunk dialling — noun A dialling system in which subscribers in exchanges in many countries of the world can dial each other directly (abbrev STD) • • • Main Entry: ↑subscribe … Useful english dictionary
subscriber trunk dialling — noun Brit. the automatic connection of trunk calls by dialling without the assistance of an operator … English new terms dictionary
subscriber trunk dialling — noun a system for making long distance calls in which the subscriber dials the required number direct, rather than going through an operator. Abbrev.: STD …
Trunk vs Toll — In the US, under the purview of the Bell System, local telephone calls were free except in a few big cities, and the term toll was adopted for long distance calls because they were subject to a toll.In the UK all calls were chargeable and the… … Wikipedia
Trunk prefix — A trunk prefix is the number to be dialed in a domestic telephone call, preceding any necessary area codes and subscriber numbers. When calling overseas numbers, the trunk prefix is omitted by the caller. In most countries, such as Australia,… … Wikipedia
subscriber — n. 1 a person who subscribes. 2 a person paying for the hire of a telephone line. Phrases and idioms: subscriber trunk dialling Brit. the automatic connection of trunk calls by dialling without the assistance of an operator … Useful english dictionary
Former Australian dialling codes — Introduction of Area Codes (pre 1990s)= The introduction of subscriber trunk dialling was slow, partly because of the distances of exchanges in some areas and partly due to the use of manual exchanges well into the 1980s. Initially, area codes… … Wikipedia
List of dialling codes in the United Kingdom — This is a list of telephone dialling codes in the United Kingdom. It is based on Ofcom s area code list, but includes defunct codes and historical changes, including the derivation of the two letter identities where known.[1][2] Note that… … Wikipedia